Les 'bibles culinaires' de France...

Confessions: I like baking and cooking - notamment quand il s'agit de faire la cuisine ensemble avec des amis! 8-)

Die besten Rezepte, Hinweise, Tricks und Kniffe der cuisine française enthalten die oben abgebildeten Bücher. Sie haben sich in der Praxis auf beiden Seiten des Rheins bewährt und werden von mir und meinen kulinarischen Kumpels wärmstens empfohlen.

Little 'Zula'-break in France

JEUDI / DONNERSTAG:

PARIS - Je me suis un peu perdu dans cette ville que, normalement, je connais assez bien. Je me promène donc de l'Opéra Garnier jusqu'à la Gare Saint-Lazare.

PARIS - Ich hab mich ein wenig in der Stadt verlaufen, die ich normalerweise eigentlich ganz gut kenne. Weil ich mit der Métro nicht zurechtkam, lief ich also zu Fuß von der Opéra Garnier zum Bahnhof Saint-Lazare.

The Phaaaaaaaaaaantom of the Operaaaaaaaaaaaa



Enfin à Clichy-Levallois: Petite fête d'anniversaire pour MOI... =) Merci à mes deux Lettones préférées!

Endlich in Clichy-Levallois: Es gab sogar eine kleine Geburtstagsfeier für mich... =) Vielen Dank an meine zwei Lieblings-Lettinnen!

VENDREDI: Oh... la petite Sarah dans les bras du meilleur babysitter du monde! =) Je fus vraiment très content d'avoir enfin fait sa connaissance. Elle a dormi toute la nuit. 8-)

FREITAG: Ohhh... die kleine Sarah in den Armen des besten Babysitters der Welt. =) Ich habe mich wirklich sehr gefreut, sie endlich kennenzulernen. Sie hat sogar die ganze Nacht durchgeschlafen. 8-)

EN ROUTE POUR BEAUVAIS... / AUF NACH BEAUVAIS...

On change de lieu et de bébé... =)

Andere Stadt - anderes Baby... =)

La raison pour laquelle je suis venu en France: l'anniversaire de mon filleul Noé! 1 AN...
Auparavant, Philippe et moi avons fait une courte visite à la déchetterie pour y déposer 1,5 camions de branches, buissons et de haies. =)

Der eigentliche Grund meines Frankreichtrips war ja der erste Geburtstag meines Patenkindes Noé! Bevor wir den aber feiern konnten, brachten Philippe und ich noch eine Riesenladung Grünzeug und Buschwerk zur Mülldeponie. =)

SAMEDI: Sortie à Gerberoy - un des plus beaux villages de France

SAMSTAG: Ausflug nach Gerberoy - eines der schönsten Dörfer Frankreichs

Olala, comme j'adore cette famille...

Wie ich diese Familie liebe...

Le village est entièrement fleuri et par conséquent très pittoresque...

Das Dorf ist komplett beblumt und daher sehr pittoresk.

DIMANCHE: Sortie à Chepoix (Somme). Sinon, on a vidé le vide-sanitaire de la maison. En faisant cela, nous avons découvert beaucoup de choses qui ne se trouvent normalement pas en ce lieu. =)

SONNTAG: Ausflug nach Chepoix (Somme). Außerdem haben wir den Keller entrümpelt und von den Überbleibseln der Vorbesitzer befreit.

LUNDI: Petite visite dans 'the' village de l'Oise pour voir Marlon et JB.

MONTAG: Kurzbesuch in 'dem' Dorf der Oise, um Marlon und JB zu sehen.

Déjeuner: Croque Monsieur délicieux avec une bonne bouteille de Cidre normand.

Mittag: Leckere Croque Monsieurs mit Cidre aus der Normandie.

KIMY IS BACK

Efringen-Kirchen, le 13.05.2011

Nous étions au rendez-vous pour le 1er concert de KIM CARSON en Europe!

Quelle joie de retrouver Kim, Josh and Eric.

Good old country music from America!!!

Here she is performing her newest songs. So touching.

What a great first concert. Great location. Great weather. Great music. Great people. Great fun. =) Nous avons également fait la connaissance d'autres gens qui étaient beaucoup plus âgés mais très sympas. Prochain rendez-vous: Oberlinden Hock à Freiburg, le 26 juin à 18h!!!

Joyce Meyer in HAMBURG

Joyce Meyer is a Christian woman I like a lot. She gives conferences and motivational speeches all over the world and is a very encouraging and inspiring lady.

She'll come to Hamburg.

12th June 2011 (more information click here)

If you get the chance to see her... DO IT!!!

I saw her two years ago in Basel, which was really great. Hillsong UK did the worship. And Joyce preached the Gospel and was talking about the revolution of love.

What the heck?

OSAMA BIN LADEN HAS BEEN KILLED.

In New York people are spontaneously celebrating on the streets. Even Angela Merkel said that she's happy that Bin Laden has been killed. ("Ich freue mich, dass es gelungen ist, Bin Laden zu töten.")

How can one be happy about someone's death?
Who are we to decide over life and death?
Does Bin Laden's death change anything?
Is killing Bin Landen not a simple act of revanche and repayment which will cause other acts of revanche and repayment?
Don't we just step into a vicious circle?

And what about "You shall not murder."?

I don't want to be misunderstood: Osama Bin Laden did commit and plan horrible crimes. But is revanche and killing him the right answer and does that solve any problem? Was shooting him the only solution? Does that give us the ultimate satisfaction?

"I mourn the loss of thousands of precious lives, but I will not rejoice in the death of one, not even an enemy. Returning hate for hate multiplies hate, adding deeper darkness to a night already devoid of stars. Darkness cannot drive out darkness: only light can do that. Hate cannot drive out hate: only love can do that." – Dr. Martin Luther King, Jr.