Le fabuleux destin de GUITCHIME!!!: Dezember 2012

Mittwoch, 26. Dezember 2012

Rocking around the Christmas tree

MERRY CHRISTMAS EVERYONE!

FELIZ NAVIDAD A TODOS!

JOYEUX NOEL À TOUS!

Donnerstag, 13. Dezember 2012

Aufklärung über wahnsinnig Normale und ganz normale Wahnsinnige...

... ist das Ziel des Buches von Manfred Lütz: Eine heitere Seelenkunde. Irre! Wir behandeln die Falschen. Unser Problem sind die Normalen, Gütersloh¹⁴2010.

Ich habe kürzlich jenes Buch gelesen und fand es ziemlich informativ, unkonventionell und erfrischend. Daher hier eine kleine 'Renzension' meinerseits.

Zur Illustration seiner im Titel anklingenden These stellt der Autor zunächst den 'ganz normalen Wahnsinn und Blödsinn' (Inquisition, Mitläufertum, Diktatur, manche TV-Sendungen) bzw. 'wahnsinnig Normale' (Hitler, Esoteriker, Dieter Bohlen, Paris Hilton) vor, um daraus den Schluss zu ziehen, dass im Gegensatz dazu "mancher Schizophrene im akuten Schub ein Hort reinster Rationalität" sei. (19)

Die Normalen würden die anderen nicht mögen und alles Bunte, Schrille, Laute hassen. (7)

"Von einem […] farbenfrohen Himmel scheinen wir heute allerdings […] weiter entfernt als je zuvor. All die ordentlichen Normalen haben uns gezähmt und das Leben uniformiert. […] Exotisches gibt es eigentlich nur noch im Museum. Und alles Irritierende soll irgendwie ‚psychologisch’ wegerklärt oder am besten psychiatrisch weggesperrt werden." (179)

"Oft freilich sind die Schleier in einer normierten Gesellschaft so dicht, dass man keine Farben mehr erkennen kann. Dann sind es nur noch die außergewöhnlichen Menschen, die uns an das erinnern, was eigentlich hinter all den Menschen wirklich steckt. Nicht ‚krank’ ist also der Gegensatz von ‚normal’, sondern vielmehr ‚außergewöhnlich’. Und von den Außergewöhnlichen sind einige behandelbar krank und andere dauerhaft hilfsbedürftig behindert, die übrigen Außengewöhnlichen aber sind die farbigen Grenzgänger unserer Gesellschaften." (180)

Abgesehen von dieser teils bissigen Gesellschaftskritik stellt der Psychiater, Psychotherapeut und Theologe in seiner heiteren Seelenkunde alle Diagnosen und alle Therapien vor. Folgende Aussagen sind mir besonders aufgefallen:

Generell:

Diagnosen seien Worte und keine Wahrheiten. (vgl. 37f.)

"Ob jemand als krank oder gesund gilt, das hat viel mit gesellschaftlichen Konventionen zu tun." (34)

Unterschiedliche Perspektiven (biologische, lebensgeschichtliche, soziologische) und Therapien (Psychoanalyse, Verhaltenstherapie, systemischer und lösungsorientierter Ansatz) seien nicht entweder wahr oder falsch, sondern je nach Fall mehr oder weniger nützlich. (vgl. Kap. B III)

Zum Thema Wahn:

"Die Unfähigkeit die Perspektive zu wechseln, wird psychiatrisch als Wahn definiert. […] Ideologien haben oft auch etwas Wahnähnliches."

Zum Thema Sucht:

"Sucht ist Unfreiheit."(49)

"Wer sich angewöhnt hat, den Blick auf die Fähigkeiten der Patienten zu richten, der entdeckt gerade bei Süchtigen reiche Schätze." (118)

"So ist die Sucht der Preis für das utopische und doch mit allen Kräften von den Normalen betriebene Projekt der Machbarkeit des Glücks. Dieses zum Scheitern verurteilte Projekt von nie enden, so lange es Menschen gibt."(123f.)

Mittwoch, 12. Dezember 2012

Mit Iwonka Biedronka in Swiebodzin

Juste avant de partir pour mon aventure colombienne, j'entreprenais un voyage aussi aventureux en Pologne! Je visitaisla ville natale de ma chére Iwonka: Swiebodzin (all. Schwiebus).

Kurz vor meiner abenteuerlichen Reise nach Kolumbien verschlug es mich - auf ebenso abenteuerliche Weise - nach Polen in die Heimatstadt meiner lieben Iwonka: Swiebodzin (dt. Schwiebus).

"You're my heart, you're my soul..." Iwonka ist dabei, alte Schallplatten ihrer Mutter auszugraben, wobei "wahre" Schätze zutage gefördert wurden.

Spaziergang mit Joanna (kurz: Aska) und Iwonka zur Jesus-Statue von Swiebodzin, die sogar größer ist, als die von Rio de Janeiro. *bof*

Downtown Swiebodzin - nice buildings that are all so similar to the architecture in northern Germany (hanseatic architecture).

Iwonka devant le plus beaux batiment de sa ville! ;-)

Petit detail de la Tour Bismarck à Swiebodzin. Dans l'ancien empire allemand, il y en avait d'innombrables exemplaires de ces monuments pour honorer le chancelier impérial Otto von Bismarck qui est né dans mon village.

J'aime beaucoup cette photo. Petite sortie dans un beau petit village (dont j'ai oublié le nom) avec la maman et la soeur (toute les deux très amusantes) d'Iwonka.

Avez-vous déjà vu un chat qui boude? - Maintenant OUI!

La gare de Swiebodzin - plus belle que celle de Schönhausen.

Merci encore une fois à Iwonki et sa famille aimable de m'avoir accueilli et de m'avoir montré un peu la vie en Pologne. C'était une bonne petite pause juste avant de partir en Colombie.

Des adieux très émouvants

Après avoir fait mes adieux au Liceo Alta Blanca, je suis rentré une dernière fois à la maison afin de fermer ma valise, prendre une douche et de partir pour l'aéroport. Sur le chemin, nous avons cherché Luz-Marina à l'université. Andrea nous a joint directement à l'aéroport.

Le nouveau terminal de l'aéroport international de Bogotá venait d'ouviri ses portes quelques semaines avant mon départ. J'étais chargé comme un âne. Finalement, ma valise pesait 31kg. Le surpoids coûtait 150$. Il s'y ajoutait la taxe de sortie de l'aéroport. Il fallait alors payer 68.000 COP en liquide. :-( Quelle chose ridicule! C'est pourquoi je n'étais pas triste de n'avoir rencontré personne à la douane allemande à Francfort. ;-)

Nous avons tous pleuré. Les adieux étaient assez durs. C'est incroyable à quel point trois mois et demi ont été pour nous tous tellement forts et beaux. J'adore ma famille colombienne. Ils sont un exemple de l'amour de Dieu.

Tanja y Daniel han venido también para despedirse. Gracias por su amistad! Les quiero mucho!

Les contrôles ensuite se passait de manière très simple et rapide. En montrant mon passeport à la dame, que l'on voit derrière Tanja, je faisait apparemment une tête triste. Elle me regardait et me demandait ce qui est le problème. Alors, je lui disait que je n'ai pas envie de partir. Elle le comprenait bien sûr.

Voilà la machine que m'emmenait sain et sauf en Allemagne. Je ne peux que recommander Lufthansa. Tout s'est très bien passé. L'embarquement commençait à l'heure, le vol était agréable, le personnel très aimable et l'atterrissage doux comme tout. ;-)