Nicht zu fassen...

... es sind noch genau 4 Monate bis Weihnachten und die Supermärkte sind schon voll von Christstollen in sämtlichen Variationen (Butterstollen, Butter-Mandelstollen, Butterstollen mit Marzipan, Butter-Mandelstollen mit Marzipan uvm.), Schoko-Weihnachtsmännern (wahrscheinlich die wieder eingeschmolzenen Osterhasen) und Domino-Steinen. Unglaublich!!! Vorfreude ist ja ganz gut und schön... aber VIER Monate lang!? Naja vielleicht ist es ja sogar verständlich, dass auch die Dresdner Christstollen-Fabrik auf ihre Kosten kommen will. Sie wissen wahrscheinlich genau, wie schwer es ist, all diesen Leckereien zu widerstehen... und am Ende - wenn es endlich "weihnachtet" - kann man schon gar keine Stollen und Domino-Steine mehr sehen... !!! Lang lebe der Kommerz!!!

L'Art Nouveau à RIGA

Zusammen mit Brüssel, Barcelona und einer Reihe anderer europäischer Städte gehört Riga zu den glänzendsten Perlen des Jugendstils und wurde 1997 als "hochwertigste Konzentration an Jugendstilgebäuden" auf die UNESCO-Liste des Weltkulturerbes gesetzt. An der Wende vom 19. zum 20. Jahrhundert herrschte in Europa eine längere Friedensperiode. Es war eine Zeit des technischen Fortschritts und es wurden neue Produktions- und Baumethoden entwickelt. Aus den Kolonien gelangten nicht nur Rohstoffe und Waren in die Metropolen, sondern auch neue Eindrücke und Ideen. Die Anschauungen wurden freizügiger. Das Interesse an der Geschichte und der Kultur exotischer Völker nahm zu. Dies beeinflusste Lebenshaltung, Kunst und Architektur.

Der geheimnisvolle Osten lockte und die Suche nach der Geisterwelt und mystischen bzw. mythischen Wesen kamen in Mode. Der Wunsch, sich dem Ursprünglichen und Natürlichen zu nähern, förderte die Verwendung von Naturornamenten sowie fließenden Formen und Linien in der Kunst, in Alltagsgegenständen und der Architektur. Der Jugendstil ist eindeutig die Kunst der Symbole. Der Drang zur Natur veränderte auch die Grundprinzipien der Gebäudeplanung. Bei Jugendstilbauten wurde die Bequemlichkeit der Inneräume zum Grundprinzip.

Schon um 1912 ist die kurze, aber prächtige Jugendstilperiode in Riga wieder zu Ende.

(Vgl. Brūderis, Andris: Riga. Skulpturen und Details - Rigaer Architekturtraditionen. Der Jugendstil, übersetzt von Berthold Forssman, Riga, S. 13,56.)

Guitchime + Kamera = KUNST

(manchmal)

la Daugava à Riga

Efeu sprießt und "les trois frères" im Hintergrund

random picture of Marion... et très jolie en plus

das berühmte Schwarzhäupterhaus und Tobi- das Hampelmännchen, mit der besseren lettischen Aussprache =)

Frühstück im Priestergarten mit ner Maus unterm Tisch, die Camilles Käsefüße anknabberte

Trolleybusse... die fahren an ANTENNEN... incroyable, mais vrai!!!

warten anna Bushaltestelle

der russische Monumentalbaustil - Haus der Wissenschaften (glaub ich)

in Jurmala - das Heringsdorf Lettlands - eine Stadt, die sich 14km am Strand der Rigaer Bucht entlangzieht

das Schloss der Herzöge von Kurland in Rundale... im Park

Mezapark/Riga - aufm Weg zum Prata Vetra Konzert

das geilste Konzert ever - 45.000 Zuschauer... eine internationale Delegation (4 Franzosen, 2 Deutsche und 2 Lettinnen) war auch mit von der Partie

In den Straßen von Riga: Ein Mütterchen fegt die Blätter zusammen und sammelt in ihrem Kinderwagen wahrscheinlich Pfandflaschen. Die Handtasche von Christine spiegelt sich im Fenster ihres Autos.

eine sehr schöne Momentaufnahme von Mary + Agnese im ethonographischen Freilichtmuseum Lettlands

ein Baum im ethonographischen Freilichtmuseum Lettlands




les cheveux d'Inese - Detailaufnahme

Camille - unsere mondäne Mitbürgerin angesichts der hohen Treppe, die es zu erklimmen galt, um sich eine MÜHLE anzugucken

die kath. Kirche des Priesters in Riga, bei dem wir großzügigerweise übernachten durften

eine lebendige Postkarte bzw. meine kreative Spielwiese - Marions Fuß

der See bei Valdemarpils

à Kuldiga: I & A regardent Marion qui se promene et Totoflox qui se baigne dans l'eau

hereinspaziert, hereinspaziert

flackerndes Feuer... Letten, die träumen... ruhloser Timmi schläft in den Bäumen

à Kolka




schööööön

ein Mosaik am Giebel eines Hauses in Riga (petite maquette pour Le Moulin)

Uzma: Abenteuer- Camping mit den Eltern u. dem Bruder der beiden Zwillinge (Rudern im strömenden Regen, Plumpsklo, Antik- Kühlschrank... GEILO!!!)

alte Bäume beim Altenheim in Valdemarpils

meine Hose - mon pantalon

Gruppenfotos

Facing the 757 photos I took during my holdays in Latvia... I'm still a little overwhelmed and don't know how to share all these wonderful, funny and interesting experiences...! That's way I decided to show you first of all a tiny selection by publishing all the group photos we took in the different places.

Me trouvant devant les 757 photos que j'ai prises lors de mes vacances en Lettonie, je suis toujours un peu subjugué et incapable de partager tous ces moments merveilleux, drôles et interessants!!! A cause de cela j'ai pris la décision de vous en montrer tout d'abord une petite sélection en publiant toutes les photos de groupe que nous avons prises dans les différents lieux.



Weltkulturerbe-Mittelpunkt / World Heritage List and our feet

on the ruins of Bauska Castle




in the gardens of Rundale Castle - having lunch

at the gate of Rundale Castle - the Latvian Versailles - "Let us inside!!!"

near Riga in the oper-air ethnographic museum of Latvia

in a natural aventure park near Valdemarpils - showing each other our hidden muscles

in Kuldiga in front of the largest waterfall in the world

in Valdemarpils - on and in front of the biggest linden in the world (!?)

in Kolka - where the Riga Bay meets the Baltic Sea

in Uzma... ready for going fishing (just Inese got a tiny lil' one)

I & A with their friend Ilse



before leaving Valdemarpils