Elsbeth und Guitchime in B-City

Wer hätte das gedacht? Ich treffe Elisi in Berlin! Ein toller Tag, voller Wiedersehensfreude und der üblichen crazyness.

Lunch at Burger King's... als wären wir in Freiburg, nur das OREO-Eis und der Rest der Table-Group haben gefehlt. =)

WALKING AROUND IN BERLIN...

"ohhhh... ne Säule"



Dunkin' Donuts in front of the Brandenburger Tor - Pfannkuchen / Berliner: einmal Grüner Apfel und einmal Pflaume

at the US Embassy - Miss Li-bear-ty



Spaziergang weiter bis zum Reichstag, dann Schloss Bellevue bis zur Siegessäule...

Mein Zweitwohnsitz! - Voici ma résidence secondaire!

Feuermelder vorm Schloss Bellevue: "Scheibe einschlagen und warten bis Feuerwehr kommt. Missbrauch strafbar."

Avertisseur d'incendie devant le Chateau Bellevue

What a great day with Elisi. We had so much fun! We thought of the good old days in Freiburg...



Und wieder einmal vollzogen wir eine von Guitchimes Lieblingsbeschäftigungen: Denkmäler erklimmen und die Figuren imitieren.

Et de nouveau, nous effectâmes une des activités préférées de Guitchime: Monter sur les monuments et imiter les statues.

Zuerst my local hero: Otto von Bismarck

D'abord mon héros local: Otto von Bismarck

Who is doing a better job?

Die "Goldelse" in der untergehenden Sonne.

Elisi und an den Pfötchen der Sphinx

Elli an der Wade des Schmieds (Metapher: Bismarck, des Reiches Schmied)

Leider sieht man den Zweig kaum, der das Schwert darstellen sollte.

Malheureusement, on ne voit pas très bien la petite branche qui servait d'épée.