Yahoooo!!!

07. - 19.08.2008

Je vais aller en Lettonie!!!

I’ll go to Latvia !!!

Ich gehe nach Lettland !!!

Aussprache :

ā, ī, ē, ū – immer lang ausgesprochen

s – stimmlos

z – stimmhaft

c – „ts“

Letton/Latvian/Lettisch for BEGINNERS:

Ja – Jā

Nein – Nē

Bitte – Lūdzu

Danke – Paldies

Entschuldigung – Atvainojiet!

Wie bitte?- Kā lūdzu?

Guten Tag! – Ladien!

Hallo! – Sveici!

Mein Name ist… - Mani sauc

Ich komme aus Deutschland. – Es nāku no Vācijas.

Tschüss! – Visu labu!

Hilfe! – Palīgā!

Other useful expressions and phrases:

Wo sind die Toilette? – Kur ir tualetes?

Naturschutzgebiet – dabas aizsardzības zona

Wie spät ist es? – Cik ir pulkstens?

Wie viel kostet es? – Cir tas maksā?

Ich habe hier Schmerzen. – Man sāp te.

Ich habe Durchfall. – Man ir caureja.

Eine Briefmarke, bitte. – Viena pastmarka, lūdzu.

It's gonna be CLERMONT!!!

PARIS

[English Version]

Yippieh-ya-yeah... I got an answer of the French Education Academy (some weeks ago) which told me the actual city I'm gonna live in and where I'll teach German to young French pupils!

And it's CLERMONT!!!

This is a small town (10.000 inhabitants) which lies exactly between Compiègne (where I did my civil service) and Beauvais (where I have wonderful friends). I'm gonna give 12 lessons a week. I have all week-ends off and I will earn some money which is really great compared to my financial situation as a poor student in Freiburg.

The school I'll work at has 1.500 pupils. The station is just 10min away and the best thing is, that there is my favorite French supermarket (Intermarché... no it's not Monoprix!) is just next to the school. That means... I've got 7 months of delicous French food "à la" Intermarché!!!

Every hour there is a train that goes to Paris (whohouuuu)!!!

So you see... I can really be happy to be in CLERMONT!!!



[French version]

Whouhouuuuu... j'ai reçu une réponse de l'Académie d'Amiens il y a quelques semaines. On m'a dit la ville où je vais passer mon semestre de stage comme assistant de langue en enseignant l'Allemand aux jeunes élèves français.

Je vais donc être à CLERMONT!

C'est une petite ville avec 10.000 habitants qui se trouve exactement entre Compiègne (où j'ai passé mon service civil) et Beauvais (où habitent de merveilleux amis). Je donnerai 12 cours par semaine (9 au lycée et 3 au collège). J'ai donc tous les wekk-ends libre et je gagnerai un peu d'argent, ce qui est génial comparé à l'actuelle situation financière comme pauvre étudiant à Freiburg (en Brisgau, hein Camille).

Le lycée comprend 1.500 élèves. La gare se trouve á 10min à pied de l'école et la meilleure chose, c'est qu'il y a mon super-marché préféré juste à côté du lycée. (C'est Intermarché... pas Monoprix!) Ce seront donc 7 mois de bonne alimentation. (Je connais tous les produits et où ils se trouvent!!!)

Il y a plein de trains pour Paris (le trajet dure 50min)! Yahoooooo!!!!

Vous voyez... je peux vraiment être heureux d'aller à Clermont!!!

Bye bye Becky

JUNE 2008




Ali the Köfte Izmir usülü- Grillmaster









"this is a men's world" - Grau in Grau

Eine klein anmutende Reparatur für die Menschheit...

... aber eine umso größere für mich!!!

[DEUTSCH]
Nachdem ich 3 Wochen lang täglich zu Fuß zur Uni gelaufen bin, da sich zuvor ein mieser, fieser Glassplitter in mein Vorderrad gebohrt hatte... fasste ich den Entschluss, nun endlich mein Fahrrad SELBST zu reparieren bzw. den Schlauch selbst zu wechseln. [Papas, die alles können und alles machen, können echt praktisch sein!!!]

Um mich aber den höhnischen Blicken meiner gesamten Nachbarschaft zu entziehen, transportierte ich meinen Drahtesel in den dritten Stock auf meinen Balkon, denn ich war mir nicht sicher, wie lange mich die scheinbar unlösbare Aufgabe beschäftigen würde.

Nach insgesamt 1h war alles wieder mehr oder weniger gut da, wo es vorher war und auch hingehört. Ein hochmoderne Gel- Schlauch ersetzte den alten.

Ganz stolz fuhr ich nun durch die Straßen und Gassen Freiburgs und wurde mir des enormen Wertes meines Rads bewusst und der zeit, die ich nun wieder sparen würde, nachdem ich 21 Tage lang stets eine halbe Stunde früher aufgestanden bin, was die Nächte immer kürzer werden ließ, eingedenk der Tatsache, dass ich morgens im Allgemeinen ohnehin schon 90min benötige, um als halbwegs "gesellschaftsfähig" eingestuft werden zu können.

Am Dienstag dann der Schock. Nachdem ich gerade einmal 2 Tage meine wiedererworbene Unabhängigkeit und die frische Brise des Fahrtwindes genießen konnte, fuhr ich erneut - der EM-crazyness sei dank - in einen kleinen Glassplitter. Luft entweichte im takte meines sich drehenden Vorderrads: Ppfffff... Ppfffff... Ppfffff...!!!

Dies förderte nicht gerade die Entwicklung einer tiefen Zuneigung zu diesem Sport!!!


[ENGLISH]
I finally fixed my bike... on my own!!! I'm really proud. Three weeks of walking to university have come to an end!!!

Internationales Steinfestival im Eschholzpark

30. Mai - 01. Juni


... kurz bevor die EM- crazyness startete, ging es im Eschholzpark kreativ zu. Das Internationale Steinfestival fand hier statt. 160 junge Steinmetze zeigten ihr künstlerisches Können den neugierigen Besuchern, indem sie sich zwei Tage an Steinblöcken ausließen. Alle Steine waren gleich groß. Am Ende des Festivals wurden die kühnsten Kreationen prämiert.

Verhaltenes Hämmern, kräftiges Klopfen, bedächtiges Betrachten, mühevolles Messen... all das wurde den Schaulustigen geboten, die aufpassen mussten, dass sie nicht von umherfliegenden Steinbrocken erschlagen wurden, denn nicht jeder hatte eine so formschöne und äußerst stylische Schutzbrille wie der alternativ anmutende Steinmetz auf dem letzten Bild.

der Eschholzpark



Obacht! Wir wollen ja nicht das sie wie die Sphinx aussieht!








Am Ende kam DAS heraus!!!

das ist meine Nummer 1





das fand ich am witzigsten!!! *SSsssüß*





SEXY!