Montag, 23. April 2007

Von der Bibliothek in den Fluss!

die hart arbeitenden Medizinstudenten
les étudiants de médecine qui bossent beaucoup...

...aber bei dem schönen Wetter hält es auch die ganz HARTEN nicht länger in der stickigen Unibibliothek
...mais quand il fait si beau, même ces vraies travaileurs ne peuvent plus rester à la bibliothèque

...also ab an die Dreisam - auf die Wiese oder zur Abkühlung gleich mit den Füßen ins kühle Nass
... alors, allons-y, au bord de la rivière "Dreisam"... avec les pieds dans l'eau pour se refroidir

1 Kommentar:

Anonym hat gesagt…

was jetzt hier so harmlos wie füsse-ins-wasser-hängen aussieht, is in wirklichkeit ne totale hardcore dusche, natürlich nur für echte kerls, die von morgends bis abends kein wasser ham, jaja!! :)