La mer... qu'on voit danser...

La semaine dernière, je suis (de nouveau) en France pour y passer une semaine de vacances avec mes amis incomparables de Beauvais!!! =)

Letzte Woche war ich (wieder einmal und ganz spontan) in Frankreich, um dort eine Woche Urlaub mit meinen unvergleichlichen Freunden aus Beauvais zu machen!!! =)

Nous avons passé cinq jours sur l'Île d'Yeu. Pour éviter un article avec trop de photos, je vous les montre peu à peu... Voici les photos de la mer et des choses maritimes:

Wir verbrachten 5 Tage auf der Île d'Yeu. Um einen Artikel mit zuvielen Fotos zu vermeiden, zeige ich euch die Bilder thematisch und nacheinander... Hier also die Fotos vom Meer und anderen maritimen Dingen:

Fromentine: D'ici partent les bateaux pour l'Île d'Yeu.



jolies poubelles à Fromentine - schöne Mülleimer in Fromentine

Ich brauchte sie nicht! - Je n'en avais pas besoin!


Als die Fähre drehte. - Lorsque le bateau démarrait.

Vor ein paar Stunden noch frisch und fröhlich im Wasser frohlockend, nun bald verzehrt: zwei Rötlinge. - Il y a quelques heures ces deux rougets se trouvaient encore dans la mer et dans peu de temps ils seront dans nos estomacs.



L'ÎLE D'YEU:

23km²

à 17km du continent
plein de plages, de côtes sauvages, de phares, ainsi que de la fougère et des mûriers partout

un des nombreux phares (le Phare de la Pointe des Corbeaux)





le Grand Phare





la Pointe du But