Montag, 27. April 2009

Paris à la lettonne

03.04.2009

Aux Champs-Elysées... badabn badaaaa!!! Le tour de la ville commence...





Gruppenfoto auf der Pont Alexandre III. (look at the Eiffel Tower in the background)




04.04.2009


in the streets of Paris




un petit entretien avec le chef



nochmal SCHLEICHWERBUNG:

L'INSULAIRE
16, rue Grégoire de Tours
75006 PARIS

ouvert tous les jours



la Cour Carré du Louvre - Guitchime the perfect Paris guide... well prepared, entertaining, relaxed and always smiling! =)

Donnerstag, 23. April 2009

HELLO AGAIN

OR: BACK FOR GOOD! (just to quote another song)


I'm back in Freiburg since Saturday evening... and it feels weird. I think I've not arrived yet. That means I still think french, I still speak French and I still act in a french way.


Nevertheless, it's good to be back.

Finally...

I eat pretzels and delicious german Döner again.

I go everywhere by bike again. (I'm definiteley out of training.)

I see almost all of my wonderful friends again.

I spend time on my balcony... listening to the rushing water and all the cars passing just in front of me.

I live with Neme again and actually we are getting along quite well.

I go to Penny (supermarket) again and see all the products and nice ladies again!

I go to university again. (HELLO AGAIN: lunches at the cafeteria, hours at the library, visits at the copy shop, looking for rooms, reading books...)

-> Well, and that's kind of difficult at the moment. Getting used to the rythm of normal students... seeing all the work and presentations that I'll have to do. Arrrrgh... FEAR... lack of self-confidence... lack of organiziation... lack of MONEY mainly!!! Too much, if you ask me and my little brain that is not ble to handle so many things at the same time.

And besides that... I can't find all of my certificates anymore...!!! But I keep trusting sb. and hope they will soon reappear from somewhere.


Mittwoch, 22. April 2009

PETIT PARTAGE DU JOUR


Wusstet ihr, dass Giraffenmännchen den Urin des urinierenden Giraffenweibchens trinken, um sich darüber Klarheit zu verschaffen, ob das betreffende Weibchen paarungswillig ist oder nicht?!

PFUI... Alles, was ich dazu zu sagen habe ist: Zum Glück bin ich KEINE Giraffe!



Saviez-vous que la girafe mâle boit l'urine de la femelle pissante afin de savoir si elle est prête à effectuer un acte sexuel ou pas!?

BEURGH... Tout ce que j'ai à dire sur cela, c'est: Heureusement, je NE suis PAS une girafe!



Did you know that the male giraffe drinks the pee of the peeing female giraffe to know if she is willing to have sex!?

DISGUSTING... all I have to say about that is that I'm happy to be a human being and not a giraffe!

Montag, 13. April 2009

Ruhr-Kultur 5. -10.4.09

KOMMENTARE FOLGEN BALD
































































NACH 201 POSTS...

oder: Was ist das für ein BLOG?

ou: Après 201 articles... C'est quoi comme blog?


Label-Hitliste:

Petits Partages (148)

LA FRANCE (94)

Fotos (84)

Freude (62)

visite (55)

Freunde (50)

Quatsch (48)

Freiburg (47)

Bildung, Clermont, kein Quatsch (24)

Studium (21)

Schönhausen (19)

Comy chez le dentiste (12)

Hommages (11)

Möhre (10)

Old School (7)

Relikte (4)

Foi (2)

Ich stelle also feste, mein BLOG ist eine relativ französischer Blog voller Petits Partages und Fotos über meine zahlreichen, freudigen Besuche und Reisen. Übrigens: Es gibt zweimal soviel "Quatsch", wie "kein Quatsch".

Sonntag, 12. April 2009

Der Vorleser

"Le Liseur" de Bernhard Schlink

"The Reader" of Bernhard Schlink


Neugierig durch den Film und motiviert durch die lange Busfahrt zurück nach Frankreich kaufte ich mir das Buch in Essen. Die Busfahrt und eine Nacht später hatte ich es gelesen und kann es als sehr interessantes und lesenswertes Buch einstufen.

Eine ungewöhnliche Liebensgeschichte, die von einem Ich-Erzähler aus der Retrospektive erzählt wird und daher mit vielen Gedanken, Fragen und Kommentaren versehen ist. Präzise Beschreibungen, Wendepunkte und ein überraschender Schluss machen das Buch ebenfalls besonders.

Äußerst bemerkenswert sind die feinsinnigen und ungewöhnliche Gedanken zum Umgang mit dem Holocaust, den Täter und Opfern.

Ich finde, dass, je länger man darüber nachdenkt, die beiden Hauptpersonen sich immer ähnlicher werden.

Themen: Liebe, Vergangenheitsbewältigung, Schuld und Sühne, Stolz, Aufrichtigkeit, bedrückende Geheimnisse

VIEL SPASS BEIM LESEN!!!


JOYEUSES PÂQUES!!!


FROHE OSTERN!!!



HAPPY EASTER!!!


PS: Les oeufs ont été colorés par Inese ce matin à l'aide des oignons que j'ai achetés. Merci Maman pour les chocolats.
Die Eier wurden heute Morgen von Inese mit Hilfe von Zwiebeln gefärbt, die ich zuvor käuflich erworben hatte. Danke Mama für die Schokolade.


Samstag, 11. April 2009

Angers - une belle ville en "province"

27. - 29.03. 2009


Eine turbulenter Auftakt...

Bevor es überhaupt losging, wäre ich in Paris beinahe zum falschen Bahnhof gefahren. Ich saß schon in der Métro… und dann ein letzter Blick auf mein Zugticket: AAAARRRGH… ich muss ja zum Gare d’Austerlitz und nicht zum Gare Montparnasse… und dabei hatte ich nur eine Stunde zum Wechseln in Paris.

Hyperventilierend wurde die Métro gewechselt… “alles in Ordnung”… wäre da nur nicht dieses verdächtige Paket gewesen. Die Métro machte keinen Meter mehr. Ich also noch hyperventilierender nach "oben" - ohne Stadtplan natürlich und sich in diesem Teil von Paris mal gar nicht auskennend. Ich fragte mich durch, lief, atmete schwer, rannte und kam dann doch noch irgendwie rechtzeitig an… [Wäre ja auch zu schön, wenn bei mir und Zug fahren mal ALLES glatt gehen würde.]

Nach vier Stunden und einem nette Gedankenaustausch mit einer sympathischen Portugiesin kam ich endlich in Angers an und wurde von Camille mit Schild begrüßt... so toll, wie ich sie schon alle zum Schilderbasteln bekehrt habe.


Samstag: Schlafen bis Mittag, dann mit dem Fahrrad zu Camilles Schule, wo sie ihr zweites Masterjahr macht und das Diplom "management du développement" erlangen möchte.






Anschließend: Promenade in der Innenstadt von Angers - schicke Stadt mit vielen alten Häusern in kleinen, verwinkelten Gassen... sehr schönes Wetter noch dazu.


die Kathedrale von Angers




le Château d'Angers (Residenz der Grafen von Anjou) - ein riesiger Komplex der über der Stadt thront und direkt an der Maine liegt




la tapisserie de l'apocalypse - sieben Teile aus dem Spätmittelalter von je 23m Länge - RIESIG!


Samtagabend: Mädelsabend inkl. Maniküre mit Timm - Keine Angst ich wohnte dem Ganzen nur bei und unterhielt mich nett über Demokratie, Klischees, DDR, Gott und die Welt und was ich eigentlich in Frankreich mache.







Sonntag: Spaziergang am anderen Ufer der Maine






Als Dessert gönnten wir zwei dekadenten Studenten uns jeweils ein riesiges "mille feuilles à la framboise"... so lecker, aber auch richtig viel!!!



Wir beenden unseren Rundgang.





am Kunstmuseum



Comy schließt den Drahtesel an, bevor sie mich zum Abschied an den Bahnhof begleitet. Die Stadt Angers leiht ihren Studenten übrigens drei Monate gratis Fahrräder. Nach drei Monaten muss man zur Kontrolle und wenn alles in Ordnung ist, kann man wieder für drei Monate verlängern.

Camille genießt die Vorteile der Provinz (la province = alles außerhalb von Paris)... Man kommt überall bequem mit Fahrrad hin!!!

Könnte Freiburg sowas bitte auch machen!!!