[En Allemand ET en Francais... exprès pour mon plus grand fan à Compiègne... MARION!]
DAS MUSS SEIN: Möhre mit ihrem von mir gebastelten und kreativ konzipierten Begrüßungsschild am Gare du Nord vor ihrem Thalys Zug.La photo obligatoire de l'arrivé avec le panneau obligatoire qui a été créé par moi.
TIMM KOCHT (mit den Mädels) : Zur Begrüßung gab es - nach einem Apéritif - gefüllte und mit Mozzarella überbackene Zucchinis mit Reis, der von INÄSSE mit viel afrikanischem KNOFF-HOFF zubereitet wurde. TIMM FAIT LA CUISINE (avec le filles): Accueillant sa soeur, il y avait donc un apéro et puis des courgettes farcies et gratinées à la Mozzarella. Le riz a été préparé par Inässe, qui avait le savoir-faire africain.
Kleine Tour durch Joinville-le-Pont: Möhre ergreift umgehend Besitz vom französischen Terrain.Petit tour à Joinville-le-Pont: Ma soeur prend immédiatement possession du terrain francais. =)
Sonntag: die große und voraussichtlich anstrengende Paristour, für die Timm über die letzten drei Jahre eine gewisse Reputation im Kreise seiner Freunde und Bekannten erlangteArc de Triomphe, Les Champs-Elysées...
Dimanche: le grand tour de Paris qui risquait d'être fatigant et pour lequel Timm, pendant ses trois dernières années, a gagné une certaine réputation
Pont Alexandre III, Tour Eiffel, Les Invalides, Petit et Grand Palais...Louvre, le bord de la Seine, Pont Neuf, Ile de la Cité
der Vogelmarkt auf der Ile de la Cité ("immer wieder sontags", da kommt der Vogelmarkt... tralalalalala-la)le marché aux oiseaux (chaque dimanche sur l'ile de la Cité)
Notre-Dame, Concièrgerie, Sainte Chapelle...
Montmartre, Sacré Coeur
Petit Partage *lol* (Nein, wir hatten unsere private Unterkunft bei I+A.)
Pigalle, Pigalle das ist die größte Mausefalle mitten in Paris...Moulin Rouge, wo wir I+A antrafen ("rein zufällig")
Avec I+A, que nous avons retrouvé "par hasard" au Moulin Rouge, nous avons bu un café aux Deux Moulins du film "Le fabuleux destin d'Amélie Poulain"...
totally random photo... I LOVE IT! So funny photo!
Möhre im Amélie-Café
der Métro-Hasele lapin du métro
C'est beau Paris!!! 19.ooh Lichtershow bei Mondschein... danach ging es die Seine entlang, um ein Restaurant zu suchen
C'est beau Paris!!! 19.ooh Lichtershow bei Mondschein... danach ging es die Seine entlang, um ein Restaurant zu suchenLe spectacle des lumières à 19h... ensuite nous nous promenâmes le longs de la Seine afin de trouver un bon resto au 6ème
ACHTUNG: (KÖSTLICHE) SCHLEICHWERBUNG!!!
ACHTUNG: (KÖSTLICHE) SCHLEICHWERBUNG!!!
Wir fanden das leckerste und charmanteste Restaurant in ganz PARIS. Welche Entdeckung!!! Einfach göttlich!!! Es stimmte alles: das Ambiente, die Betreuung, der Geschmack, die Räumlichkeiten und der Preis.
Der Kellner war äußerst nett, aufgeschlossen, hilfsbereit und unkompliziert. (Die Mädels würden ihm wahrscheinlich noch andere Qualitäten zuschreiben, über die ich mir aber kein Urteil erlaube. *haha*)
Daher hier also die Adresse dieser "perle rare":
L'INSULAIRE
16, rue Grégoire de Tours
75006 PARIS
0143/547695 (ouvert tous les jours)
die Vorspeise: Schnecken... französisch und lecker (wenn man an was "Unschneckiges" denkt).l'hors d'oeuvre: des escargots... francais et très bons (quand on ne pense pas aux escargots)
nach einem Tag voller Pariser Entdeckungen... endlich was zwischen die Zähne enfin, après une journée de marche et de découvertes parisiennes, quelque chose à manger
Hauptspeise: Châteaubriand mit Gemüse und zwei Soßen... ein so perfekt Medium gebratenes Steak habe ich noch nie gegessen... Es war einfach unglaublich traumhaft!
Hauptspeise: Châteaubriand mit Gemüse und zwei Soßen... ein so perfekt Medium gebratenes Steak habe ich noch nie gegessen... Es war einfach unglaublich traumhaft!
le plât principal: un Châteaubriand avec des légumes et deux sauces... Parfaitement à point comme je ne l'ai jamais mangé. Un rêve!
das Dessert: eine flambierte Apfeltorte mit Vanilleeis... mhhh... Also das war mein persönlicher Höhepunkt des Abends, aber ich bin ja sowieso mehr "so'n Süßer"! =)Montag: Père Lachaise, Centre Pompidou, Hôtel de Ville, Les Halles (Shopping)
Dienstag: Tagesausflug nach Versailles - Möhre im Spiegelsaalabends: Bootsfahrt auf der Seine -PARIS BY NIGHT - wie romantisch!
Mardi: sortie à Versailles - MÖhre dans la Galérie des Glaces
le soir: Bateaux Mouches - PARIS BY NIGHT - que c'est romantique!
1 Kommentar:
MERCI Guitchimme de penser à ta plus grande fan française ^^ !!!! c'est cool,j'ai tout compris !!! franchement sympa ces photos, je pense que ta soeur a passé un très bon séjour ici !!! c'est beau Paris ^^ !!!!
biz
Kommentar veröffentlichen